"Jeg heler deres sår og læger dem, jeg åbenbarer for dem en rigdom af fred og tryghed". Jer 33:6

"Jeg heler deres sår og læger dem, jeg åbenbarer for dem en rigdom af fred og tryghed". Jer 33:6

tirsdag, december 23, 2008

Glædelig jul!
Vi vil gerne ønske alle en rigtig glædelig jul og et velsignet nytår!
Vi har meget at være taknemmelig for i denne juletid, som er en god tid at se tilbage på året der gik. Gud er god, og vi har dagligt mærket Hans godhed, gennem de mennesker Han har sat i vores liv - både her og i Danmark. Tak til alle, som har været med i vores tjeneste her i Thailand, gennem venskaber, opmuntringer, forbøn og økonomisk støtte! Vi er alle meget taknemmelige, og vi beder om at Gud må velsigne hver enkel som vi er blevet velsignet.
Glædelig jul!

Kærlig hilsen
Sarah, Henning, Jonas og Elias
Julekager
I dag pyntede Marianne og Elias de sidste julekager. De blev rigtig flotte, og da jeg kom hjem fra arbejde fik jeg lov til at smage - de er meget gode!
I morgen tidlig skal Sarah og drengene rundt og dele kager og gaver ud til dem, vi kender her i kvarteret inden julemiddagen (frokosten) skal forberedes. Vi spiser flæskesteg og alt det der til frokost, da vi om aftenen er ude på Agape. Vi glæder os meget til i morgen, og jeg tror det bliver rigtig hyggeligt!



fredag, december 19, 2008

Jule drenge
Vi tog lige et par billeder af vores to søde jule drenge i dag...





Fornemt besøg
I tiden har vi besøg fra Danmark igen - denne gang er det Marianne og Ole (HC's søster og mand). Selv om vi næsten lige har haft besøg fra danmark, er det bare super at have Marianne og Ole her. De nyder også meget at være her, så det er jo dejligt...
Vi glæder os meget til at skulle fejre jul sammen med Marianne og Ole - jeg tror, det bliver noget helt særligt. Lige efter jul tager vi sammen med Marianne og Ole til Koh Samet, som er en lille ø lidt øst for Bangkok. Det bliver skønt med nogle dage ved stranden, hvor vi kan slappe af og lade op til en ny omgang på Agape.



onsdag, december 17, 2008

Peberkager
I sidste uge var Sarah, Jonas og Elias hjemme hos Jane for at dekorerer peberkager og forsøge at bygge et peberkage hus sammen med alle Janes pleje børn. Amanda var også forbi med sine unger, for at være med i jule aktiviteterne.
De havde alle en rigtig god tid. Desværre faldt peberkage huset sammen og blev ikke til noget, og Elias nåede at spise al pynten før han fik det på sine kager... men alle havde det sjovt, så der er vist ikke nogen der klager :o)

torsdag, december 11, 2008

Nyhedsbrev December 2008
Vi synger sammen: 'Silent night, Holy night, All is calm, All is bright...'.
Sangen bliver til tider næsten kvalt i larmen fra en mandestemme, der tordner fra en højtaler som er placeret et eller andet sted. En vred kvindestemme, som i rummet ved siden af hagler ned over en eller anden ukendt person, forsøger også at kvæle sangen. Men pludselig begynder en af de tilstedeværende i rummet at synge en andenstemme til sangen. Det lyder så smukt, at jeg næsten får tårer i øjnene – måske ikke så meget pga julesangen, men fordi jeg sidder hvor jeg sidder.
Til venstre for mig sidder en mand, der er idømt 4 års fængsel for besiddelse af stoffer, til højre en mand der kan blive idømt 30 års fængsel for noget, han ikke har gjort. Lidt længere til højre sidder en morder fra England, yderligere til venstre en yngre mand der er idømt 6 måneders fængsel for at stjæle en ost og lidt foran mig en fyr fra Iran, der er idømt 10 års fængsel for at stjæle nogle kreditkort...
Der er vel ca 25 mænd i rummet, alle meget langt hjemmefra og meget alene. De sidder i Chiang Mai Central fængsels internationale afdeling. Jeg er med en gruppe mennesker fra en kirke i byen, som besøger disse mænd to gange hver uge – de to gange om ugen hvor der faktisk er besøgstid. I dag er det den årlige julegudstjeneste, og vi har lov til at komme ind i selve fængslet – dette sker kun to gange om året, og at det faktisk sker er vist lidt af et mirakel... Alle de andre besøg foregår gennem gitter og glas vindue i det lille besøgsrum. Jeg er blevet spurgt om at komme med for at tale med en dansk mand, som sidder inde der.
At sidde i fængsel i Thailand er ikke sjovt. Hvis vi i Danmark behandlede dyr, som de indsatte i et thailandsk fængsel behandles, ville vi omgående blive retsforfulgt. Der er virkelig umenneskelige forhold og ting disse mennesker udsættes for!
Jeg snakkede meget med den danske mand, og han fortalte mig sin historie og om hvad der var sket gennem de sidste par måneder. Mens han talte, begyndte jeg at forstå hvad det vil sige at være alene – rigtig alene, i et fængsel på den anden side af jorden totalt isoleret uden venner, familie, telefon, internet, aviser, intet! Han kan hverken gøre fra eller til i forhold til sin sag, han aner intet om hvad der er eller kommer til at ske. Totalt frustreret og bange, mens han gennemgår det værste mareridt. De andre er som ham – de fleste nogle hårde bananer, men alene!

Jeg kan ikke få dem ud fra fængslet eller redde deres verden og løse alle deres problemer, ligesom jeg heller ikke kan gøre børnene på Agape raske for deres HIV eller læge alle de sår de har på deres sjæl efter at miste mor og far, men jeg kan elske dem med den kærlighed, som Gud har lagt i mit hjerte. Den som er foran mig, kan jeg elske – om det så er en lille nyfødt med HIV, en hormon forstyrret og umulig teenager eller en morder fra England – for Gud har elsket mig først.
--
Om et par dage kommer min søster og hendes mand på besøg hos os og bliver her julen over. Det bliver fantastisk at have dem på besøg. Vi glæder os utrolig meget til at bruge de næste 3 uger med dem.
Vores gode ven, Helle, har også lige været her på besøg i et par uger - faktisk tre uger, da hun blev fanget midt i al den politiske uro med lukningen af lufthavnen mv. Det var også dejligt at have hende her og vise hende vores liv og verden.

På Agape står julen for døren. Den 18 dec. holder vi vores store julefest, så det glæder alle sig til. Jeg skal optræde med nogle af ungerne, som for første gang skal optræde hvor de spiller på deres eget instrument. Jeg tror, der er en smule nervøsitet, men det skal nu nok gå. Jeg er pavestolt over mine unger, og synes de er så seje! Det bliver sjovt at se og høre dem til festen.
I tiden er der en del farveller på Agape. Bla rejser Brent, en af vores langtids volontører hjem lige efter jul. Han er en del af volontør koordinator teamet, som bla Sarah og jeg også er en del af sammen med Laura, og han bliver meget savnet på Agape. Børnene har så meget brug for at have mennesker i deres liv, som er faste holdepunkter, mennesker som bliver her lige som en far og mor.
Vi beder om og tror på, at Gud vil sende de rigtige mennesker ind i børnenes liv og hver dag.
Sarah går stadig hjemme med drengene, men om ikke lang tid skal Elias jo starte i børnehave. Han skal starte først i januar, og han glæder sig meget. Det bliver meget spændende for ham, at begynde der. Vi prøver at finde en bil, som vi kan købe inden da, for vi skal køre ham til den anden ende af byen for at komme i børnehaven. Vi har ikke fundet nogen endnu, men håber meget vi kan nå at finde en inden januar...
Jonas vokser og vokser og udvikler sig virkelig hurtigt. Han er altid glad og munter og meget nem at passe. Sarah nyder stadig at gå hjemme med drengene, men savner rigtig meget at være en del af hverdagen på Agape. Men nu er der heller ikke så lang tid til, hun så småt begynder igen. Vi prøver at finde ud af hvordan vores hverdag skal hænge sammen, når Elias er i børnehave og Sarah skal begynde at arbejde igen. Vi vil meget gerne ansætte en af vores gode thai venner som nanny hos os, men bliver nød til at vente på hun bliver ledig (Pt arbejder hun som nanny for nogle, som rejser hjem til Australien enten til feb. eller april). Det bliver spændende at se hvordan det hele kommer til at fungere – om et par måneder er vi allerede meget klogere...
Nå, jeg vil slutte dette nyhedsbrev med at ønske alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår!
'En frelser er os født', hvilket vidunderligt budskab; Han, som bringer fred til alle som tager imod Ham, kan vi fejre i denne tid. En taksigelses tid til Ham som kom til denne verden for at give os fred - Ham som elskede os først!
Guds rige velsignelse
Sarah & Henning

mandag, december 08, 2008

4 måneder
I dag er det 4 måneder siden Jonas kom til verden. Han bliver så hurtigt stor. Han vejer nu 8,7 kg og er super interesseret i alle ting. Han stopper stort set alt han kan få fat i i munden, og i går lykkedes det han at vende sig fra maven til ryggen for første gang. Om det var en bevist handling eller om det kom lidt bag ham står vist ud i det uvisse, men vi må nok hellere passe lidt på hvor vi lægger ham for fremtiden.
Børnepasning
Det kan til tider være et meget hårdt og krævende arbejde at være far til 2 aktive drenge...

onsdag, december 03, 2008

Smilende måne over Thailand
I tirsdags så jeg det hidtil største smilende ansigt, jeg nogensinde har set. Månen, som i Thailand vender lidt anderledes end i Danmark, lignede en smilende mund, mens to planeter, Jupiter og Venus (tror jeg nok), udgjorde øjnene. Det så virkelig, virkelig sjovt ud, og jeg kunne ikke lade være med at smile...
Jeg tog ingen billeder af det, da jeg tænkte det nok kunne ses en gang om året eller sådan - jeg tog fejl! Min thai lærer fortalte mig, at et sådan smilende ansigt kun kan ses en gang hver 44 år!! Så næste gang jeg får det er at se er når jeg er 71 år gammel! Men så har jeg jo det at se frem til... Jeg fandt nogle billeder på internettet, så I også kan se det smilende ansigt.

søndag, november 30, 2008

Hvorfor Helle stadig besøger os...
Helle er ikke taget hjem endnu. Hun skulle være fløjet i onsdags, men i dag er hun her stadigvæk. Hun er blevet viklet ind i den konflikt der forgår i Thailand mellem, det vi kalder, det røde hold og det gule hold. Pga PAD's (det gule hold) besættelse af lufthavnene kan hun ikke komme hjem ligesom rigtig mange andre turister her i Thailand. Heldigvis er hun stadigvæk oppe hos os i Chiang Mai, fremfor at sidde nede i Bangkok. Hun vil gerne snart hjem, men ved ikke helt hvornår der sker noget...
Krisen her i Thailand er ret seriøs, eksperterne siger der er potentiale til en borgerkrig i dette, da det er kampen mellem to klasser, bybefolkningen og bondebefolkningen, og samtidig to regioner, midt thailand og nord Thailand. Vi må se hvor vidt det går. Det kan også være slut i morgen - seriøst! Sådan er Thailand. Vi må se hvad der kommer til at ske. Jeg tror ikke det bliver til krig eller noget, men muligvis skal det fortssætte lidt endnu inden det slutter. Som sagt, vi må vente og se.
Vi mærker intet til krisen (udover at Helle stadigvæk er hos os). Chaing Mai er som altid meget rolig. Selv om CM er landets næststørste by, foregår balladen altid nede i Bangkok, og vi mærker altså intet til urolighederne hos os.
Så nu ved I så hvorfor Helle stadigvæk er hos os...
Krybbespils-billede
I dag var dagen, hvor Jane ville tage det årlige julebillede af sine plejebørn. Hun inviterede Elias og Jonas og Amandas plejebørn til at være med i billedet i år, så vi kunne lave hele krybbespils scenen med alt der hører til af engle og hyrder mv.
Det var meget sjovt at være med til, og jeg tror Jane fik nogle rigtig gode billeder. Jeg tog også lidt billeder, så I kan se hvordan det så ud indtil de 'officielle' billeder bliver offentligjort :o)
Juletræ
Her til morgen pyntede vi vores splinternye plastik juletræ. En af vores venner købte det til os, da hun tilfældigvis hørte, at Elias var blevet højere end vores tidligere træ. Nu har vi så et stort træ på omkring 2 meter - sejt, synes Elias!
Vi pynter det altid omkring 1 dec, da vi har brug for en daglig påmindelse om at julen nærmer sig, når nu vejret ikke lige helt er som dansk julevejr. Det er blevet en god og hyggelig tradition. Vi hørte vores eneste jule cd og drak varm kakao, mens vi pyntede træet.
Elias var vildt begejstret over at pynte træet, og han fik sat rigtig meget pynt på nede for neden på træet - det kan godt være Sarah skal flytte lidt rundt på pynten, når han sover...

lørdag, november 22, 2008

Tiger Kingdom
På vej hjem fra elefanterne, besluttede vi os for at vi ville se tigerene i Tiger Kingdom. Det er et sted hvor de pt har 21 tigere fra nyfødte til voksne. Tigerne er vænnet til mennesker (så godt som en tiger nu kan vendes til msk...), og man kan få lov til at komme ind i buret til dem og klappe dem. Det var meget, meget fascinerende at være så tæt på de dyr. De er virkelig smukke og unikke.
Fordi vi havde Elias med kunne vi ikke komme ind til de store tigerer - men da vi så hvor store de var, gjorde det nu heller ikke noget... Vi var i stedet inde ved 5 unger på ca 4 måneder. De var meget søde og smukke. De vejer allerede omkring 40 kg, så de kunne meget let vælte Elias omkuld. Dyrepasserne bad os om, at passe meget godt på Elias, da han er mindre end tigerne, og derfor vil de meget gerne tumle med ham. Det gjorde vi så! Elias synes, det var rigtig sjovt at være inde hos tigerne, og nu har han både prøvet at have en tiger som stol og hovedpude!
Elefant-camp
I dag var Helle, Elias og jeg oppe i Mae Sae elefant camp. De har ca 75 elefanter der oppe, og det er virkelig fascinerende at være der oppe. Der er bare elefanter over alt. Elias var ret imponeret over de kæmpe dyr (det var hans far nu egentlig også...).
Vi så et ca time langt elefant show, som var ret imponerende. De kunne mange sjove og flotte ting de store dyr. Efter showet ville vi ud og ride på en af elefanterne, men desværre var alle ture booket allerede, så ingen tur til os... :o(
I stedet gik vi rundt i camp'en og så hvad der ellers var at se. Bla så vi et par gravide eleanter og en 8 måneder gammel elefant ugen. Den var ret charmerende og var meget interesseret i alle ting.
Bedste ven
Her den anden dag var vi på en tur ud til et af vores yndlings steder i Chiang Mai området. Det er et kalkstens vandfald, som ligger ca 50 km fra Chiang Mai. Det er et meget smukt og roligt sted - et fantastisk sted at få ladet batterierne op igen...
Vi var afsted med Helle og Elias' bedste ven Biya. De to drenge havde en helt fantastisk dag sammen. De legede i vandet og løb og pjattede alt hvad de kunne. Der var ikke meget energi tilbage i dem, da vi endelig tog hjem fra vandfaldet igen.
Det er meget dejligt for Elias at have Biya. De to har det meget godt sammen og lærer meget fra hinanden.
Besøgende
Vi har i tiden en af vores meget gode venner på besøg her i Chaing Mai (dette er også undskyldningen for at bloggen ikke er blevet opdateret i et stykke tid...). Helle har fået fri fra arbejdet i Danmark og er her hos os i 2 uger. Det er meget dejligt at have hende her, og det er også en meget god undskyldning for os til at lege lidt turister og se en masse sjove og spændende ting.
Elias er meget glad for at have Helle på besøg, og det virker til at de to kommer meget godt ud af det med hinanden... Her er nogle billeder fra et par ture vi var på i sidste uge.

torsdag, november 13, 2008

Farvel
I morgen må Elias sige farvel til en af sine bedste venner, en 2 årig pige, som er i pleje hos en vores venner. Elias, Biyer og pigen er meget gode venner og har rigtig meget ud af hinanden, når de leger sammen.
I denne uge er pigens adoptiv forældre her, og vi har lavet lidt forskelligt sammen med dem. For børnene er vigtigt med en uges tid til at lære forældrene at kende i trygge og kendte omgivelser. Det er også vigtigt for forældrene, at opleve de mennesker børnene er vokset op med og den hverdag børnene har levet i. Det, tror jeg, giver et meget udgangspunkt for det videre forløb i adoptionen.
I går var vi på tur med pigen og hendes forældre. Vi var i en meget smuk botanisk have, som bla har en mini zoo og en rigtig fin legeplads. Vi lejede cykler og cyklede rundt i have, så vi kunne nå at se det hele. Det var en meget hyggelig dag.
Loy Gra Tong
I går fejrede Thailand Loy Gra Tong. Det er en religiøs højtid - en god blanding af buddhisme og andre religioner - hvor de tilbeder bla vandguderne. Det gør de ved sende små Gra Tong'er (små både af bananblade) ned af floden. I bådene lægger de små ofringer til vandguderne. Ofringerne er som regl penge, hår eller negle.
Et andet element i Loy Gra Tong-fejringen er opsendelse af noget de kalder Krom Loy. Det er en slags luftballoner. Med dem sender de alle deres synder og dårlige karma (det er Krom Loy'er man kan se på himlen - meget smukt syn).
De sætter også stearinlys på murene rundt om huset. Jeg ved ikke helt hvorfor de gør det, men jeg tog nogle billeder af vores nabos lys, så I kan se det.
Vi tager ikke del i denne højtid, da det er en meget åndelig højtid. Thaierne åbner sig meget op for den åndelige verden under Loy Gra Tong ugen og inviterer mange ånder ind i deres samfund.

mandag, november 10, 2008

3 måneder & bronkitis
Så er Jonas blevet 3 måneder gammel. Det har han fejret med en omgang bronkitis, så det er jo meget festligt...
Han får noget medicin som en maskine forstøver, og som han så skal indånde. Det løser op for al slimen i halsen. Han skal til læge igen i morgen, så må vi se om han ikke snart er ved at være over det. Heldigvis er han meget nem selv om han er syg. Han smiler, griner og pludrer løs som han plejer, så det er ikke til at klage over. Han vejer forresten 7,3 kg nu og er 64 cm lang. Han bliver så stor!
Vejret er ved at skifte nu, og den kolde sæson er for alvor ved at begynde. Det kan tydelig mærkes at det er blevet køligere og i dag har vi alle gået med lange bukser, langærmet og strømper hele dagen. Vejr udsigten siger 30 grader om dagen og 16 grader om natten, så det kan da godt være at vi er ved at være lidt miljøskadede hvis vi betegner det som en kold dag... :o)